perfective aspect meaning in English

完成体

This thesis enumerates four types of perfective aspect markers in bai yu jing : perfective adverb , perfective modal particle , perfective verb and perfective auxiliary verb
摘要《百喻经》是中古时期口语色彩较浓的佛经故事集，其中的完成体标记系统包括4类成员：完成体副词、完成体语气词、完成体动词和完成体助词。
In the light of the development of perfective aspect markers , ji ( 既 ) , yi ( 已 ) , yi ( 矣 ) , er ( 耳 ) , jing ( 竟 ) , qi ( 讫 ) , de ( 得 ) , que ( 却 ) , the thesis searches for their roots and sums up their characteristics
在细致描写的基础上，结合完成体标记的发展情况对各个完成体标记成员“既” 、 “已” 、 “矣” 、 “耳” 、 “竟” 、 “讫” 、 “得” 、 “却”等进行溯源及流的探讨，可以归纳出各类标记体成员的特点。